|
DHARMA IN EVERYDAY LIFE
- NON-POLLUTING PEOPLE
By Nhat Quan
-
---o0o---
-
In
Madhyamagama Chapter 5, the Buddha taught that there are four
types of people in the world:
-
1- The type of
person who is unclean, but not as real is aware that he
himself is unclean and polluted.
-
2- People who
are unclean, and as real, are aware that they themselves are
unclean, and polluted.
-
3- The type of
person who is not defilement, but not as real is aware that he
himself is unclean, no pollution.
-
4- The type of
person who has no pollution and as it really is is aware that
he himself is unclean, with no pollution.
-
Among these
four classes of people, the Buddha taught:
-
1- People who
are unclean but not as real perceive themselves as unclean and
polluted. This class of people is therefore called the
inferior class.
-
2- People who
are defiled and as real, are aware of their own defilements.
Of the two classes of people with pollution, this class of
people is called the superior class.
-
3- People who
have unclean but are not as real as they perceive themselves
to be without defilements. Of the two classes of people who
are not defilement, this class of people is called the low
class.
-
4- The kind of
person who is devoid of pollution and as it really is,
realizes that he or she is free from unclean and pollution. Of
the two classes of people who are not defilement, this class
of people is considered to be the preeminent class.
-
You try to
find out, why, what causes, and what conditions, of these two
classes of people with defilements, one is called inferior,
and the other is called superior. And what is the cause, what
is the condition of these two classes of people who are not
clean, one is called inferior, and the other is called
superior.
-
1- People who
are unclean but not as real are aware of their own
uncleanness.
-
This type of
person, because they think they are unclean, they do not have
the spirit of progress, do not give rise to desire, will not
try, and will not work hard to eliminate that defilement. And
so they follow their destiny, their life until death, while
there is greed, there is anger, there is delusion, while still
defiled, while the mind is still polluted.
-
This kind of
person, like a bronze bowl, brought from the market or brought
back from the blacksmith's house, is covered with dust, and
the owner of the bowl does not use it, does not clean it, and
throws it in the full place dust. So that bowl, after a period
of more pollution, is more and more dusty.
-
2- People who
are defiled and as real, are aware of their own defilements.
-
With this type
of people, because they think that they themselves are unclean
and polluted, they try, arouse desire, will try, will work
hard to get rid of that defilement. And so their lives strive
to overcome difficulties and achieve results. When their lives
come to an end, there is no longer greed, no anger, and no
delusion in their minds, while there is no pollution, while
the mind is free of defilements.
-
This kind of
person is like a bronze bowl, brought back from the market, or
brought back from the blacksmith's house, covered with dust.
And the owner of that bowl uses it, cleans it, and doesn't
throw it in the dust. And so that bowl, after a while more
purified, is cleaner.
-
3- The class
of people who have no defilements but are not as real, realize
that they themselves have clean or no pollution.
-
This kind of
person always wandering thoughts. Due to wandering thoughts,
greed will pollute this person's mind. When this person dies,
while he has greed, hatred, and delusion, while still defiled,
while his mind is still polluted.
-
This kind of
person, like a bronze bowl, brought back from the market, or
brought back from the blacksmith's house, is pure and clean.
And the owner of that bowl did not use it, did not clean it,
and threw it in a dusty place. So that bowl, after a while,
becomes more polluted, more dusty.
-
4- The person
who is have no defilement and as real, perceives himself to be
free from unclean, and unpolluted.
-
With this type
of person, they know they have no impurity, so they don't
fantasize and don't wander thoughts. By not wandering
thoughts, greed will not pollute this person's mind. Their
lives are always moving forward. At the time of death, there
is no greed, no anger, no delusion, no longer defilement,
while the mind is no longer tarnished.
-
Like a bronze
bowl, brought from the market or brought back from the
blacksmith's house, pure and clean and used by the owner of
the bowl, cleaned, and did not throw the bowl in place dust.
So that bowl, after a while, is purer, more clean.
-
Because of
this cause, because of this condition, of these two
defilements, one is called inferior, and the other is called
superior. Also, because of this cause, because of this
condition, there is no defilement between these two, one is
called inferior, and the other is called superior.
-
Of the four
types of people, you wonder what kind of person you are:
-
First of all,
please define The impurity that the Buddha meant to refer to
the unwholesome dharmas, the realm of sensuality.
-
No matter who
it is, if someone has the following desire:
-
- If I have
broken the precept, I hope others will not know that I have
broken the precept. But as it happens, others know that you
have broken the precepts. Hence, you become resentful and
disgruntled. Wrath and discontent, both belong to the
defilement.
-
- If I break
the precepts, I hope others will rebuke me in private, not in
the midst of the Sangha. However, it can happen that others
rebuke you in the midst of a crowd, not in private. Hence you
become resentful and discontented. Wrath, and discontent, both
belong to the defilement.
-
- If I break
the precepts, I hope other people of my age rebuke me, not
someone younger than me. But it happened, you were rebuked by
someone younger than you who was not your own age. Hence you
become resentful and discontented. Wrath and discontent, both
belong to the defilement.
-
- If you have
a wish as follows:
-
* I hope that
the Master will ask me many times while teaching the Dharma to
the bhikkhus! May the Master not ask others many times while
teaching the Dharma. But it happened, the Master asked another
person many times while teaching the Dharma, but the Master
did not ask you many times during the teaching. Hence, you
become resentful and disgruntled. Wrath and discontent, both
belong to the defilement.
-
- While
queuing to pay, you arise the following desire:
-
* I hope
others let me go first. Hope others don't let someone else get
ahead of me. However, this can happen, others let another
person go before you. Hence you become resentful and
discontented. Wrath and discontent, both belong to the
defilement.
-
- If there is
a friend, the desire arises as follows:
-
* Hopefully at
the dining place, I get the best seat, the best water, the
best food! Hope others don't get the best seats, the best
drinks, the best delicious food. However, this situation can
happen: Someone on the spot has the best seat, the best drink,
best food; while you in the dining place don't get the best
seats, the best drinks, and the food isn't good. Hence, you
become resentful and disgruntled. Wrath and discontent, both
belong to the defilement.
-
- If there is
one you arouse the desire as follows:
-
* Hopefully at
the festival crowd, I will be able to speak… However, this may
happen, the Organizing Committee does not invite you, but
invites someone else to speak. Hence, you become resentful and
disgruntled. Wrath and discontent, both belong to the
defilement.
-
- If there is
a friend wearing beautiful clothes, the following desire
arises:
-
* Hopefully,
people will praise me for having a beautiful suit… But when
this happens, no one will compliment your outfit, but
compliment someone else's beautiful and expensive outfit…
Therefore, you become resentful. and disgruntled. Wrath and
discontent, both belong to the defilement.
-
- If a friend
goes to a crowd on a festival day, and the wish arises:
-
* I hope that
everyone respects me...., But what happens is that no one
respects and praises you, but the masses here revere, respect,
worship, sing praise others… Thus you become resentful and
disgruntled. Wrath and discontent, both belong to the
defilement.
-
Again, please
specify:
-
- The evil
unwholesome dharma, the realm of this sex is synonymous with
the so-called defilements.
-
So the Buddha
said:
-
- For anyone:
These evil, unwholesome, sensual states are still seen and
heard as not being eradicated, even though:
-
* He/she is
the one who lives in the mountains and forests, in remote
abodes. Live alms around, begging for alms from house to
house, according to the practice of wearing a hundred-piece
patched robe, wearing rough and ugly clothes, at the same
time, fellow holy men should not respect, worship, or make
offerings to him.
-
The reason is
simply that these venerable ones can still see and hear the
evil, unwholesome dharmas, their sexual realm has not been
eradicated. This is like a bronze bowl, brought back from the
market or from the blacksmith's house, even though the bowl is
pure and clean. But the owner of the bowl filled the bowl with
dead snakes and other foul-smelling objects and then covered
it. Someone saw this and praised:
-
- What are you
holding that looks so beautiful and delicious?
-
But when
he/she picked up the bowl, opened it, and looked in it, he
realized that the bowl was full of stinky things, so a feeling
of dislike arose, disgust arose. Those who are hungry don't
even want to eat them, let alone those who are full.
-
Contrast for
those who:
-
These evil,
unwholesome, and sensual states are seen and heard and have
been eliminated. If that Master lives near a village, accepts
special requests for food, and wears the robes offered by the
householder, then fellow holy ones should respect, worship,
and make offerings to him. Because these venerable ones have
seen and heard evil and unwholesome dharmas, the realm of his
desire has been eradicated. This is like a copper bowl,
brought back from the market or from the blacksmith's house,
it is pure and clean. The owner of that bowl filled it with
delicious rice, good rice, and other foods, covered it, and
brought it home. Someone saw this and praised:
-
- What do you
hold that looks so beautiful and delicious?
-
When he/she
picks up the bowl, opens it, and looks in it, he sees all
kinds of delicious and good food, so he gives rise to the
thought of liking, non-repulsiveness, and non-disgusting. A
full person wants to eat these things, let alone a hungry
person.
-
From the
teachings in the Sutras, you see, those who do not have faith,
for the sake of living, not because of faith, practice, or
monastic life, living a life of homelessness, those who are
deceitful, treacherous, and anxious, agitated, arrogant,
wavering, talkative, gossipy, not guarding the senses, not
restrained in eating and drinking, not paying attention to
vigilance, not earnestly engaged in ascetic conduct, not
fervently respecting the word teaching of the Buddha. On the
contrary, he/she likes to live in abundance, is lazy, leads
the way in the downfall, refuses to live in seclusion,
entertains without diligence, forgets without attention, does
not concentrate, scatters his mind, is paralyzed with wisdom,
and dulls. These types of people you have to stay away from.
-
In contrast,
the Good Men, by faith, Renunciation, renounce the family and
live without family. Those who do not have a false sense of
space, are not cunning, do not panic, are not agitated, are
not arrogant, do not waver, do not talk too much, do not
gossip. Keeping the six organs of sense, moderation in eating
and drinking, attentiveness and vigilance, earnestness in the
conduct of recluses, fervent respect for the Buddha-Dharma,
not living in abundance, not laziness. Abandoning the burden
of devastation leads to renunciation, diligence, effort,
vigilance, concentration, one-pointedness, wisdom, and no
dullness. These people you should get close to learning...
-
In short, of
the four classes of people, there are two types of polluted
people and two types of unpolluted people. If you have to
choose, then you should choose for yourself a type of person
who is not polluted, and so on to cultivate. Thus you will
overcome akusala and dwell in kusala!
-
These deeds
and actions are compared to a young woman or man who loves
jewelry, after washing his hair, receiving a beautiful wreath,
and placing that beautiful wreath on the top head. Likewise,
those who, because of their faith, have left home, have given
up their family, live without a family, are not crafty... are
adorned with a very holy flower for themselves. Even though
you are still in the mundane world, you will be different from
others in that you have been freed from unwholesome actions
and established in wholesome goodness.
---o0o---
If you have any recommendations,
please e-mail to:
chuaduocsu@duocsu.org
|
|